Asta 13 / Manoscritti, Incunaboli, Autografi e Libri a stampa

ven 25 OTTOBRE -  sab 26 OTTOBRE 2013
Lotto 688

Polyaenus (di Lampsaco)

[ Lelio Carani ]

Gli stratagemi [...] di grandissimo utile ai capitani nelle diverse occasioni della guerra, tradotti fedelmente dalla lingua greca nella thoscana per m. Lelio Carrani.

In Vinegia: appresso Gabriel Giolito de Ferrari, e fratelli, 1552.

In-8° (mm 159x100). Pagine 188, [4]. Marca al frontespizio, capilettera e fregi in xilografia. Tracce d'uso, qualche piccola mancanza dovuta all'inchiostro ai margini. Legatura coeva in pergamena floscia rimontata, titolo manoscritto al dorso. Buon esemplare. Due note manoscritte di antico possessore al frontespizio.



Prima edizione della traduzione del Carani. Nota raccolta di quasi mille stratagemmi militari, compresi quelli messi in atto da donne, tratti dalla storia greca, persiana, egiziana, celtica, etc. Cfr. Bongi I, 360; Gamba 1589: «È il migliore volgarizzamento di altro fatto da Niccolò Mutoni».

Base d'asta
EUR 350,00
invenduto