Xilografia a colori (nishiki-e). Formato: ôban verticale (tavola destra di trittico, mm 350x247). Firma: Ichiyôsai Toyokuni ga. Editore: Maruya Seijirô (Marusei, Jukakudô). Sigillo di censura: Kinugasa, Yoshimura. Data: 1847–52 (Kôka 4–Kaei 5). Serie: Tôsei bijin fûryû asobi (Divertimenti alla moda di bellezze moderne).
Foglio applicato in alto a cartoncino moderno. Colori freschi. Lievissima traccia di piega orizzontale al centro.