Auction 68 / Books, Autographs and Manuscripts

tue 3 MARCH -  thu 5 MARCH 2026
Lot 511

Prima rara edizione della traduzione latina di Halley di due testi geometrici di Apollonio di Perga

Apollonius Pergaeus, Halley Edmond

[ Pappus (Alexandrinus) ]
Geometria

De sectione rationis libri duo ex Arabico Msto. Latine versi. Accedunt ejusdem De sectione spatii libri duo restituti. [...] Opera & studio Edmundi Halley...

Oxonii: e Teatro Sheldoniano, 1706.

In-8° (mm 192x126). Pagine: [10], LIII, [1], 168. Numerosi diagrammi geometrici nel testo, che ha parti in greco e in arabo. Assente la prima carta bianca π¹, un pallido alone sottile al frontespizio e alla carta successiva, qualche minima fioritura occasionale al margine inferiore, ma nel complesso copia molto buona in elegante legatura coeva inglese in vitellino con i piatti decorati a secco, dorso a nervi, unghiatura con dentelle dorata (abrasa in punti), cerniera anteriore da maneggiare con molta delicatezza.



Prima edizione, rara sul mercato, tradotta da un manoscritto arabo conservato alla Bodleian Library. Su suggerimento di Henry Aldrich (il dedicatario), Edmond Halley (1656-1742), astronomo, matematico e fisico inglese celebre per la cometa che da lui prese il nome, curò questa edizione del De sectione rationis di Apollonio di Perga aggiungendovi una sua ricostruzione dell'opera perduta De sectione spatii. Poiché l'opera di Apollonio si era conservata solo in traduzione araba, egli imparò l'arabo per poterla tradurre, rendendo la sua versione latina il testo ufficiale di quest'opera.

Base price
EUR 800,00
sold : Registration