Auction 63 / Books, Autographs and Manuscripts

tue 7 OCTOBER -  thu 9 OCTOBER 2025
Lot 510

La fabbricazione dei panni di lana nel Settecento

Duhamel du Monceau Henri Louis

[ Giacomo Paolo Lelorgne ]
Costume e moda, Arti minori, Arte, Arte

Il Lanaiuolo ovvero l'arte di fabbricare i panni di lana [...] tradotto dal francese con note.

In Firenze: nella stamperia di Francesco Moucke, 1776.

In-folio (mm 430x285). Pagine [4], 122 con 15 tavole calcografiche in fine di volume numerate I-XV. Alcuni finalini xilografici alle carte. Fascicoli un po' slegati, pallide macchie e gore in margine, qualche strappo al margine interno dovuto alla rilegatura un po' cruda, ma complessivamente buona copia nelle sue barbe, con le tavole ben conservate, e nel suo cartonato rustico con titolo manoscritto al dorso (gravi mancanze al dorso).



Prima edizione italiana, tradotta da Giacomo Paolo Lelorgne, del significativo trattato nel quale vengono illustrati i metodi di fabbricazione dei panni in lana, partendo dalle modalità di filatura e sino ai diversi trattamenti effettuati sul prodotto finale, come la tecnica della sodatura, ovverosia la pressione dei panni inumiditi con macchinari a caldo per conferire loro maggiore spessore. Di ispirazione per la redazione dell’opera fu sicuramente la Encyclopedie, alla quale il Lanaiuolo deve l’impostazione bipartita dei contenuti: una prima sezione descrittiva delle tecniche ed un apparato finale con illustrazioni dei macchinari tessili e dei procedimenti di fabbricazione.

Base price
EUR 220,00
sold : Registration